Das Minifunic, der Stausee und die Staumauer